I see a Canon XTi with 18-55mm lense for $675 at B&H.
That's probably a good solution for this application. It has good resolution, and you can easily upgrade the lense if the included lense is not up to the job. Canon also has very good quality, inexpensive 50mm lenses which should also do a good job on documents. Be sure to allow for the cost of a good tripod.