Has your system ever offered this dialog? See image at
Sorry but I don't use mediacoder but let's see if they have a forum.
I see an entire forum about GPU encoding. I bet that's where you may find more answers (or more questions?)