Re:transferring files

http://www.howtogeek.com/howto/41583/how-to-transfer-files-between-your-pc-and-android-phone-wirelessly/ tells how to do it using your PC in between. Should work, although it doesn't fulfill your requirement of direct access to the disk.

Kees