No, because updates for Windows would require access to the Windows source code, and so basically only Microsoft could produce the updates. A very select few partner companies and organizations do have access to the Windows source code, but they are contractually prohibited from using it in any way other than to facilitate developing their products.

Microsoft is going to be your one and only source for updates for Microsoft products for better or worse.