Actually a common question.

The onscreen shows the signal source rate and not the panel rate. At no time have I seen any 120Hz output from or over HDMI. There are long discussions why but your 120Hz refers to the panel. Not the signal rate.
Bob