Find the WEB MAIL interface and see if it's there. Stop using the email app for awhile and see if the email shows up on the WEB MAIL version. I don't support Windows Live and don't know which email server you use so my answers must be generic.
But that's how I figure it out. I also help too many move off Windows Live Mail. It's not that good.