You can log into the old, default, administrator account if you boot into Safe Mode.
The story about the missing emails isn't clear. Are "all" gone, or only your "new" ones. How can new ones be gone? Is the size of the copied pst-file still correct (depends on the amount of mails stored, of course, but usually it's 50 to 500 MB).