There is a setting that must be set correctly on the camera. NTSC or PAL.
USA set to NTSC
Europe set to PAL
If you are another country, look up NTSC/PAL on Google search to see what your country uses.
You said "ordinary TV" - I assume that to be pre-flat screen with no digital input.