There are limits to subtitles on USB.
Here I can get them to work but I have to follow the rules and sometimes have found errors in the SRT files.
Here's the problem. Your average user will never open up the SRT file to see why it's not working. Some won't bother to name them proper.
I wonder if this is not ready for the average user?