That is because

That is because DVI is a video only format. HDMI is video and audio, but the DVI adapter is stripping out the audio.