In short. "POCKET ACCESS" did that.

But with the passing of Windows Mobile those units may be very hard to find.

If you look at APPS there may be something but as an author for PalmOS, WM and now Android the sync requirement may be the killer here. I'm guessing you want it to be automatic with out any procedure to be done on your part.