this confuses me a little.
"(switched out with my eMac and got the same issue)."
Do you mean that the eMac would not access the internet?
why not update System 9.2.2 to OS X 10.4.11 and go surfing to your hearts content.
Last version of IE for system 9.2.2 is 5.1
I have it if you need it.