I don't think they can solve it.
There are many thousand models of USB HDD out there so it would never end if they tried to get each one working. So there are quite a few other drives that do work so what to do?
If you keep tuned to this and similar stories such as CODEC support, multiple subtitle support and more you will get the message. I will try my best to get that message across without upsetting folk.